11ª Região Tradicionalista

11ª Região Tradicionalista

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Terno de Reis no Rio Grande do Sul

As comemorações do Natal, em muitas localidades do interior, são marcadas pelos Ternos de Reis, durante os quais grupos musicais anunciam de propriedade em propriedade ou de casa em casa, o nascimento de Cristo. E participam, com as famílias, das orações diante do presépio.

É uma festividade tradicional, sedimentada nos acontecimentos referidos pela Sagrada Escritura e herança que nos legaram os portugueses — mostra o estudo "Folk Festo e Tradições Gaúchas", uma publicação do Instituto Gaúcho de Tradição e Folclore (IGTF).

Como é um Terno de Reis:
Chegando à frente da casa, o Terno faz uma saudação ao dono da residência, em versos, pedindo permissão para cantar e explicando sua chegada ali. Convidado para entrar, o Terno entra na residência e, lá, diante do presépio, ocorre a chamada louvação que, segundo o IGTF, baseia-se nos seguintes temas: anunciação, nascimento, estrela guia, Reis Magos, adoração, oferendas, agradecimento e despedida, em diversas estações.

Essas estações começam nas vésperas do dia 25 de dezembro, prosseguem no dia de Natal; ocorrem ainda de 25 de dezembro a 6 de janeiro data que segundo calendário cristão comemora-se "Dia de Reis".
O objetivo da visita varia de um terno para o outro; alguns, visam unicamente louvar a memória de Jesus Menino. Outros, visam propiciar aos cantadores uma doce retribuição ao desgaste de suas cordas vocais, através de fartos comes e bebes que os donos da casa nunca se esquecem de oferecer. E, finalmente, há aqueles que, premidos pelas necessidades materiais que muitas vezes afligem nossos trabalhadores rurais, saem "pedindo os Reis", na certeza de que, ao menos no campo, ainda não esqueceram de todas as lições de fraternidade que Cristo legou aos homens de boa vontade — destaca o estudo do IGTF.

Os Ternos de Reis ainda continuam muito populares nas pequenas cidades ribeirinhas, de colonização portuguesa, nos vales do Jacuí, Caí, Gravataí, Sinos, à beira da Lagoa dos Patos e na costa litorânea entre Rio Grande e Torres, além de alguns municípios como Taquara.

Integrantes dos Ternos de Reis: Mestre ou Guia, Ajudante de Mestre, Contramestre, Ajudante de Contramestre, Tipe e Tambor.
Os músicos e componentes dos Ternos utilizam os seguintes instrumentos musicais: gaita, viola, rabeca, tambor, triângulo e, muitas vezes, também o cavaquinho e pandeiro.


Vídeo: Terno De Reis - Secretaria de Turismo de Carlos Barbosa - RS

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Natal Borbulhante


Na noite de ontem, dia 19 de Dezembro, as invernadas pre-mirim, mirim e adulta, do CTG Sentinela da Serra, levaram a magia das danças tradicionais gaúchas para o Natal Borbulhante, evento que neste ano acontece na sua 14ª edição.
Os grupos encantaram as dezenas de pessoas que se fizeram presentes para prestigiar a programação da feira.



Feliz Natal e Ano Novo

Vídeo: TV Tradição

Eis que surge lá no FUNDÃO da ESTÂNCIA, após se ENTREVERAR por várias COXILHAS mundo a fora, o LOCO DE BUENACHO, o ÍNDIO Noel, montadito em sua charrete cheia de presentes, que mais parece um mascate vindo do Uruguai, para novamente celebrar o nascimento do PIAZITO DO PEITO, um guri de respeito, GAUDÉRIO DOS PAMPAS, chamado JESUS, Filho da Dona Maria, prenda flor de rezadera, e do seu José, um carpinteiro pra lá de especial. Este PIAZITO veio pra salvar toda a indiada que se perdeu pelas carreradas da vida.

Que este Natal, juntamente com toda tropilha de amigos, o Índio Noel traga PAZ, SAÚDE e PROSPERIDADE a todos MARAGATOS, CHIMANGOS e VIVENTES DE TODAS AS VÁRZEAS E COXILHAS.
 
Um grande abraço e um baita quebra costelas bem chinchado!!
E que 2012 seja um ano LOCO DE ESPECIAL!!!!

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

É tempo de Natal...

"Dos reis magos no céu brilha
A estrela clara e viajeira;
De uma igrejita campeira
Soa ao longe a voz do sino;
Flete ao tranco sem destino,
Na solidão de um corredor,
Abre o canto um pajador
Saludando ao Deus Menino.

E todas as vozes do pago
Cantam salmos na planura
Irmanados na ternura
Do cantar do pajador;
Pedindo à Nosso Senhor,
Na humildade de seus versos,
Que só exista no universo
Fraternidade e amor."
Canto Natalino - Ubirajara Raffo Constant




Mais um dezembro se aprochega para coroar o ano que se passou. Um mês de festas, encontros, que celebram a amizade, e o amor, fortalecidos pelo espírito de Natal... pelo nascimento do Divino Tropeiro Jesus, que a mais de dois mil anos veio a este mundo, e segue como exemplo de fé para todas as gerações.


O Município de Garibaldi promove o Natal Borbulhante durante os dias 08 e 31 de Dezembro, tendo na programação diversas atrações artísticas e culturais.
Na próxima segunda-feira, dia 19 às 20 horas, o palco montado na Praça das Rosas - Loureiro da Silva receberá os integrantes da Invernada Artística do CTG Sentinela da Serra.
A entidade estende o convite para que todos visitem a Feira, e participem da programação do Natal Borbulhante, engrandecendo este consolidado evento municipal.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

ENART 2011

Nos dias 18, 19, e 20 de Novembro, a cidade de Santa Cruz brilhou novamente, sediando o 26° Encontro de Artes e Tradição Gaúcha, o maior festival folclórico amador da América Latina.
Declamadores, intérpretes, trovadores, músicos, e dançarinos passaram pelos 10 palcos espalhados pelo Parque da OctoberFest, apresentando ao público presente a dedicação e o trabalho desenvolvido no seio de suas entidades durante o ano que se passou.
Cerca de 70 mil pessoas, público recorde, assistiram 4 mil artistas divididos em 21 modalidades.
A 11ª Região Tradicionalista, foi agraciada na Modalidade Declamação - Peão, com os troféus de 1° Lugar para Luciano Salerno - CTG Gaudério Serrano, e 3° Lugar para Eduardo de Freitas Corbelini - CTG Sopro do Minuano. Lembrando que na edição de 2010, conquistou o 1° Lugar, Vinicius Nardi - CTG Paisanos da Tradição, neste ano, o título se manteve na Região.

Paralelo às atividades artísticas, os departamentos culturais das 30 regiões tradicionalistas, desenvolveram pesquisas e resgates, referentes aos festivais de músicas e poesias apresentados pelas mesmas no Tchencontro realizado em Outubro deste ano em Canguçú, apresentando ao público presente a 12ª Mostra de Arte e Tradição Gaúcha.
A Gestão de Prendas e Peões da 11ª RT, resgatou dados históricos do Festival Serra Campo e Cantiga, que é realizado na cidade de Veranópolis, Berço Nacional da Maçã. Para tanto, apresentou aos visitantes discos, quadros, folders de divulgação, regulamentos aplicados aos concorrentes, troféus, fotografias, e publicações da época, gentilmente cedidos pela Casa de Cultura Frei Rovílio Costa, do mesmo município.

O CTG Sentinela da Serra, esteve presente evento com a Gestão de Prendas e Peões 2011/2012.



terça-feira, 8 de novembro de 2011

19° Rodeio Crioulo Estadual - Resultado Artística

Acompanhado de muito sol, o 19° Rodeio Crioulo Estadual de Garibaldi, realizado no último final de semana, reuniu centenas de tradicionalistas no Parque da Fenachamp.
Segue abaixo, resultado das provas artísticas.

Danças Tradicionais

- Mirim
1° Lugar - CTG Rancho de Gaudérios - Farroupilha - 25ª RT
2° Lugar - CTG Presilha da Serra - Bento Gonçalves - 11ª RT
3° Lugar - GTCN Guapos da Serra - Alto Feliz - 15ª RT

- Juvenil
1° Lugar - CTG Rancho de Gaudérios - Farroupilha - 25ª RT
2° Lugar - CTG Trilha Serrana - Carlos Barbosa - 11ª RT

- Adulta
1° Lugar - CTG Gaudério Serrano - Bento Gonçalves - 11ª RT
2° Lugar - CTG Trilha Serrana - Carlos Barbosa - 11ª RT
3° Lugar - GTCN Guapos da Serra - Alto Feliz - 15ª RT

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

5 de Novembro - Dia da Cultura

Amanhã, dia 5 de Novembro é celebrado no Brasil, o dia da Cultura. Com a lei n° 5.579, que institui desde 15 de maio de 1970 o ‘Dia da cultura e da Ciência’ como homenagem a data de aniversário do Conselheiro Rui Barbosa, figura importante nas letras no Brasil e no mundo, essa data é comemorada em 5 de novembro aqui no Brasil.


Pela sua diversidade a cultura não pode se limitar a ser comentada em apenas um dia, mas não podemos deixar passar em branco um dia tão significativo para todos os amantes da cultura e do arsenal de coisas a que ela nos remete.


A cultura é um aglomerado de vivências históricas de relevantes significados sociais, valores, crenças, gostos, objetos que são constituídos no coletivo. A manifestação cultural muitas vezes vai de encontro a diversos valores dos nossos antepassados, mas não deixa de ser cultura em nenhuma esfera.

Vivemos em um país em que a sua principal marca cultural é a mistura. Com essa miscigenação tão visível não é de estranhar que o Brasil tenha seus traços culturais únicos, ímpares e que tem seus detalhes bastante similares.

A cultura é tudo que o homem adiciona à natureza, tudo que está ao nosso redor e fazemos. E não podemos esquecer que a cultura é, sem sombra de dúvidas, ligada diretamente a rebeldia, por isso falei anteriormente que diverge muitas vezes das idéias de nossos antepassados.


O Dia Nacional da Cultura Brasileira tem como objetivo principal festejar as manifestações culturais em todos os cantos do país. Manifestações que vão de música, culinária, dança, teatro, expressões de povos e de suas vivências históricas enquanto sociedade.

Dessa forma uma cultura tão rica de valores e símbolos como a nossa não poderia de forma alguma deixar de receber uma celebração a altura.


O município de Garibaldi, celebra hoje o Dia da Cultura, levando grupos de canto, dança e teatro à Praça Loureiro da Silva (Praça das Rosas), onde ocorre a Feira do Livro 2011.